CAPÍTULO II          Sector Externo CUADRO No. 2.2.10
 
VALOR DE EXPORTACIÓN DE GAS NATURAL POR CONTRATO
(En millones de dólares) (1992 - 2001)
 
EXPORTACIÓN  1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
Exportación a la Argentina:                    
   Contrato Compra y Venta YPFB-YPF          122.81            90.19            91.65             92.41         94.22           69.18           55.78           17.96               -                 -  
Contrato YPFB-ENARSA(1). Entrega Yacuiba                 -                   -                   -                    -                -                  -                  -                  -                 -                 -  
Contrato YPFB-ENARSA(1). Entrega Madrejones                 -                   -                   -                    -                -                  -                  -                  -                 -                 -  
Contrato YPFB-ENARSA(1). Entrega GIJA                 -                   -                   -                    -                -                  -                  -                  -                 -                 -  
Exportación al Brasil (2):                    
   Contrato Compra y Venta GSA(3)                 -                   -                   -                    -                -                  -                  -             15.12        119.95        220.75
   Contrato Compra y Venta BG-COMGAS(4)                 -                   -                   -                    -                -                  -                  -                  -                 -                 -  
   Contrato Compra y Venta Entrega CUIABA                 -                   -                   -                    -                -                  -                  -                  -                 -                 -  
   Contrato Compra y Venta MTGAS(5)                 -                   -                   -                    -                -                  -                  -                  -                 -                 -  
TOTAL          122.81            90.19            91.65             92.41         94.22           69.18           55.78           33.08        119.95        220.75
Fuente: Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).         Continúa…
(1) ENARSA: Empresa Energía Argentina Sociedad Anónima.        
(2) Incluye el combustible utilizado en el sistema GSA.        
(3) GSA: Contrato suscrito con Petrobras (Gas Supply Agreement, por sus siglas en inglés).        
(4) BG-COMGAS: Empresa creada por la fusión de British Group y la Compañía de Gas Sao Pablo.
(5) MTGAS: Empresa Mato-grossense de Gas.
CAPÍTULO II          Sector Externo CUADRO No. 2.2.10
 
VALOR DE EXPORTACIÓN DE GAS NATURAL POR CONTRATO
(En millones de dólares) (2002 - 2011)
 
EXPORTACIÓN  2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Exportación a la Argentina:                    
Contrato Compra y Venta YPFB-YPF                 -                   -                   -                    -                -                  -                  -                  -                 -                 -  
Contrato YPFB-ENARSA(1). Entrega Yacuiba                 -                   -              49.13           163.30       281.19         258.86         223.15         316.72        389.34        349.23
Contrato YPFB-ENARSA(1). Entrega Madrejones                 -                   -                   -                    -                -             66.75           83.58           63.10        106.41          62.00
Contrato YPFB-ENARSA(1). Entrega GIJA                 -                   -                   -                    -                -                  -                  -                  -                 -          575.14
Exportación al Brasil (2):                    
   Contrato Compra y Venta GSA(3)          205.98          359.89           540.89           794.40     1,259.94      1,536.39       2,778.12      1,486.89      2,212.99      2,814.56
   Contrato Compra y Venta BG-COMGAS(4)                 -                   -                   -                    -                -                  -               0.05                -                 -                 -  
   Contrato Compra y Venta Entrega CUIABA                 -                   -                   -                    -                -                  -               1.39                -                 -              0.89
   Contrato Compra y Venta MTGAS(5)                 -                   -                   -                    -                -                  -               1.33                -              0.54            0.88
TOTAL          205.98          359.89           590.02           957.70     1,541.14      1,861.99       3,087.63      1,866.70      2,709.28      3,802.69
Fuente: Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).         Continúa…
(1) ENARSA: Empresa Energía Argentina Sociedad Anónima.        
(2) Incluye el combustible utilizado en el sistema GSA.
(3) GSA: Contrato suscrito con Petrobras (Gas Supply Agreement, por sus siglas en inglés).
(4) BG-COMGAS: Empresa creada por la fusión de British Group y la Compañía de Gas Sao Pablo.
(5) MTGAS: Empresa Mato-grossense de Gas.
n.d.: No Disponible.
CAPÍTULO II          Sector Externo CUADRO No. 2.2.10
 
VALOR DE EXPORTACIÓN DE GAS NATURAL POR CONTRATO(8)
(En millones de dólares) (2012 - 2022)
 
EXPORTACIÓN  2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Exportación a la Argentina:                      
Contrato YPFB-ENARSA(1). Entrega GIJA       1,911.88       2,183.52        2,235.85        1,367.75       746.11      1,180.41       1,350.99      1,266.02        970.91        963.44      1,330.09
Exportación al Brasil (2):                      
Contrato Compra y Venta GSA(3)       3,496.88       3,873.26        3,490.30        2,270.28     1,202.69      1,262.94       1,516.79      1,192.47        853.64      1,234.35      1,464.96
Contrato Compra y Venta MTGAS(4)             1.68             2.06              1.17              0.36           0.13            0.20             0.06          0.08            0.11            0.86            6.47  
Contrato PETROBRAS                 -                   -             232.71             55.70           0.37                -                  -             16.65            3.89               -                 -  
Contrato AMBAR(5)                 -                   -                   -                    -                 0.70               26.44                -                 45.84              41.42              48.65              81.58
Contrato TRADENER(6)                 -                   -                   -                    -                -                  -                  -                  -                 -                 -                   6.61
Contrato DELTA(7)                 -                   -                   -                    -                -                  -                  -                  -                 -                 -                   0.81
TOTAL       5,410.44       6,058.84        5,960.03        3,694.09     1,950.00      2,469.99       2,867.83      2,521.06      1,869.99      2,247.31      2,890.51
Fuente: Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).
(1) ENARSA: Empresa Energía Argentina Sociedad Anónima.
(2) Incluye el combustible utilizado en el sistema GSA.
(3) GSA: Contrato suscrito con Petrobras (Gas Supply Agreement, por sus siglas en inglés).
(4) MTGAS: Empresa Mato-grossense de Gas.
(5) Ambar energía Brasil.
(6) Empresa Tradener Energia.
(7) Empresa Delta Energía Brasil.
(8) Se actualizó la información correspondiente a las gestiones 2012 a 2021.