CAPÍTULO II          Sector Externo CUADRO No. 2.2.11.1
 
VOLUMEN DE EXPORTACIÓN DE GAS NATURAL POR CONTRATO
(En millones de pies cúbicos) (1992 - 2001)
 
EXPORTACIÓN  1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
Exportación a la Argentina:                    
   Contrato Compra y Venta YPFB-YPF 75,069 73,862 76,553 72,487 72,571 56,576 56,329 22,069              -                -  
Punto de Entrega Bermejo              -                -                -                -                -                -                  -   602 666 967
Contrato YPFB-ENARSA(1). Entrega Yacuiba              -                -                -                -                -                -                  -                  -                -                -  
Contrato YPFB-ENARSA(1). Entrega Madrejones              -                -                -                -                -                -                  -                  -                -   561
Contrato YPFB-ENARSA(1). Entrega GIJA              -                -                -                -                -                -                  -                  -                -                -  
Exportación al Brasil (2):                    
   Contrato Compra y Venta GSA(3)              -                -                -                -                -                -                  -   14,136 74,224 127,370
   Contrato Compra y Venta BG-COMGAS(4)              -                -                -                -                -                -                  -                  -                -   4,282
   Contrato Compra y Venta Entrega CUIABA              -                -                -                -                -                -                  -                  -                -   2,188
   Contrato Compra y Venta MTGAS(5)              -                -                -                -                -                -                  -                  -                -                -  
TOTAL 75,069 73,862 76,553 72,487 72,571 56,576 56,329 36,807 74,890 135,368
Fuente: Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). Continúa…
(1) ENARSA: Empresa Energía Argentina Sociedad Anónima.
(2) Incluye el combustible utilizado en el sistema GSA.
(3) GSA: Contrato suscrito con Petrobras (Gas Supply Agreement, por sus siglas en inglés).
(4) BG-COMGAS: Empresa creada por la fusión de British Group y la Compañía de Gas Sao Pablo.
(5) MTGAS: Empresa Mato-grossense de Gas
CAPÍTULO II          Sector Externo CUADRO No. 2.2.11.1
 
VOLUMEN DE EXPORTACIÓN DE GAS NATURAL POR CONTRATO
(En millones de pies cúbicos) (2002 - 2011)
 
EXPORTACIÓN  2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Exportación a la Argentina:                    
   Contrato Compra y Venta YPFB-YPF              -                -                -                -                -                -                  -                  -                -                -  
Punto de Entrega Bermejo 578              -                -                -                -                -                  -                  -                -                -  
Contrato YPFB-ENARSA(1). Entrega Yacuiba              -                -   28,176 61,425 65,312 47,571 23,569 49,777       49,037       38,918
Contrato YPFB-ENARSA(1). Entrega Madrejones 3,387 3,011 80              -                -   11,986 8,967 10,152       13,412         6,810
Contrato YPFB-ENARSA(1). Entrega GIJA              -                -                -                -                -                -                  -                  -                -         50,431
Exportación al Brasil (2):                    
   Contrato Compra y Venta GSA(3) 133,220 178,275 251,252 288,585 314,937 356,625 399,852 288,457      350,491      349,537
   Contrato Compra y Venta BG-COMGAS(4) 19,417 2,430 5,869 8,353 6,481 n.d. 10                -                -                -  
   Contrato Compra y Venta Entrega CUIABA 16,358 14,919 11,189 8,671 7,723 n.d. 316                -                -                88
   Contrato Compra y Venta MTGAS(5)              -                -                -                -                -                -   133                -                57              92
TOTAL 172,960 198,635 296,566 367,034 394,453 416,182 432,848 348,386 412,998 445,876
Fuente: Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). Continúa…
(1) ENARSA: Empresa Energía Argentina Sociedad Anónima.
(2) Incluye el combustible utilizado en el sistema GSA.
(3) GSA: Contrato suscrito con Petrobras (Gas Supply Agreement, por sus siglas en inglés).
(4) BG-COMGAS: Empresa creada por la fusión de British Group y la Compañía de Gas Sao Pablo.
(5) MTGAS: Empresa Mato-grossense de Gas.
n.d.: No Disponible.
CAPÍTULO II          Sector Externo CUADRO No. 2.2.11.1
   
 
VOLUMEN DE EXPORTACIÓN DE GAS NATURAL POR CONTRATO(8)
(En millones de pies cúbicos) (2012 - 2022)
 
   
EXPORTACIÓN  2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Exportación a la Argentina:                      
Contrato YPFB-ENARSA(1) Entrega GIJA      160,435      192,962      202,452      202,881      199,448      228,715        207,158       180,011      191,975      165,019        135,932
Exportación al Brasil (2):                      
Contrato Compra y Venta GSA(3)      360,667      411,319      405,079      409,062      368,023      310,066        286,047       217,666      226,536      254,731        222,119
Contrato Compra y Venta MTGAS(4)            146            181            108              56              38              40                  9               14              24            138               577
Contrato PETROBRAS              -                -         21,041         6,581              90              -                  -           12,554         1,076              -                   -  
Contrato AMBAR(5)              -                -                -                -              148         4,616                -           10,067         7,722         7,291            5,919
Contrato TRADENER(6)              -                -                -                -                -                -                  -                  -                -                -                 603
Contrato DELTA(7)              -                -                -                -                -                -                  -                  -                -                -                  58
TOTAL 521,248 604,462 628,681 618,579 567,746 543,437 493,214 420,312 427,333 427,180 365,209
Fuente: Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).
(1) ENARSA: Empresa Energía Argentina Sociedad Anónima.
(2) Incluye el combustible utilizado en el sistema GSA.
(3) GSA: Contrato suscrito con Petrobras (Gas Supply Agreement, por sus siglas en inglés).
(4) MTGAS: Empresa Mato-grossense de Gas.
(5) Ambar energía Brasil.
(6) Empresa Tradener Energia.
(7) Empresa Delta Energía Brasil.
(8) Se actualizó la información correspondiente a las gestiones 2012 a 2021.